Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den besparelse, der opnås ved vaccination, bør anvendes til godtgørelse af øvrige omkostninger.
German[de]
Die Einsparungen aufgrund der Impfung sind als Ausgleich für diese Nebenkosten zu verwenden.
English[en]
The savings created by vaccination should be used to compensate for these incidental costs.
Spanish[es]
El ahorro que se consigue con la vacunación ha de utilizarse para compensar estos gastos incidentales.
Finnish[fi]
Rokotusten avulla saavutettavat säästöt olisikin käytettävä näiden lisäkustannusten kattamiseen.
French[fr]
Les économies réalisées grâce à la vaccination doivent servir à compenser ces coûts additionnels.
Italian[it]
I risparmi realizzati con la vaccinazione dovrebbero essere utilizzati per compensare questi costi imprevisti.
Dutch[nl]
De besparing die door vaccinatie ontstaat, dient ingezet te worden ter compensatie van deze bijkomende kosten.
Portuguese[pt]
A poupança gerada pela vacinação deveria ser utilizada para compensar esses custos incidentais.
Swedish[sv]
Besparingen som görs genom vaccinering borde användas som kompensation för dessa ytterligare kostnader.