Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالطبع عليك الخوف من الظلام
Czech[cs]
Jasně, že by ses měl bát.
German[de]
Natürlich solltest du Angst im Dunkeln haben.
Greek[el]
Φυσικά θα πρέπει ναι φοβάσε το σκοτάδι.
English[en]
Of course you should be afraid of the dark.
Spanish[es]
Claro que deberías tener miedo de la oscuridad.
Croatian[hr]
Naravno da se trebaš plašiti mraka.
Hungarian[hu]
Még szép, hogy félj a sötétben!
Italian[it]
Ovvio che devi averne paura.
Dutch[nl]
Natuurlijk moet je daar bang voor zijn.
Polish[pl]
Oczywiście, że powinieneś się bać.
Portuguese[pt]
É claro que deves ter medo do escuro.
Romanian[ro]
Bineînţeles că ar trebui să îţi fie frică de întuneric.
Russian[ru]
Конечно ты должен бояться темноты.
Swedish[sv]
Självklart ska man vara rädd för mörkret.
Turkish[tr]
Elbette karanlıktan korkmalısın.
Vietnamese[vi]
Dĩ nhiên là em nên sợ.