Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ًلدي بعض المعكرونة في حقيبتي سلفا.
Bulgarian[bg]
В чантата си имам макарони.
Czech[cs]
Mám v kabelce nějaké makaróny.
German[de]
Ich hab immer ein paar Makronen in meiner Tasche.
Greek[el]
Έχω ζυμαρικά στην τσάντα μου.
English[en]
I have some macaroons in my bag all ready.
Spanish[es]
Llevo unas galletas en mi bolso.
Estonian[et]
Mul on ridikülis makroone.
Basque[eu]
Nire poltsan makarroiak batzuk ditut.
French[fr]
J'ai des macarons dans mon sac à main au cas où.
Hebrew[he]
יש לי כבר כמה עוגיות בתיק שלי.
Croatian[hr]
Imam već nešto tijesta u torbi.
Hungarian[hu]
Van néhány mandulás csók a táskámban.
Italian[it]
Ho dei macaron nella mia borsa.
Norwegian[nb]
Jeg har noen makroner i vesken.
Dutch[nl]
Ik heb al bitterkoekjes in mijn tas.
Polish[pl]
Wzięłam ze sobą ciasteczka.
Portuguese[pt]
Tenho macaroons na carteira, mesmo à mão.
Romanian[ro]
Am nişte pricomigdale în geantă.
Slovenian[sl]
V torbici imam mandljeve piškote.
Serbian[sr]
Imam nešto u torbi.
Swedish[sv]
Jag har kokta makaroner i min väska.
Turkish[tr]
Çantamda şimdiden birkaç makaron var.