Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لرؤية الأضواء القطبية.
Czech[cs]
Chtěli jsme vidět polární záři.
German[de]
Ah, um die Nordlichter zu sehen.
Greek[el]
Για να δούμε το Βόρειο Σέλας.
English[en]
Ahh, to see the northern lights.
Spanish[es]
Para ver la aurora boreal.
Finnish[fi]
Halusimme nähdä revontulet.
French[fr]
Pour voir l'aurore boréale.
Hebrew[he]
לראות את אורות הצפון.
Croatian[hr]
Ahh, da vidi polarna svjetlost.
Hungarian[hu]
Hogy lássuk az északi fényt.
Italian[it]
Per vedere l'aurora boreale.
Polish[pl]
Chcieliśmy zobaczyć zorzę polarną.
Portuguese[pt]
Para ver a aurora boreal.
Romanian[ro]
Să vedem aurora boreală.
Russian[ru]
Ага, увидеть северное сияние.
Serbian[sr]
Da vidimo polarnu svetlost.
Turkish[tr]
Kuzey ışıklarını görmek için.