Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Климатът в района е идеален за отглеждане на ябълкови дървета.
Czech[cs]
Místní podnebí je ideální pro pěstování jabloní.
Danish[da]
Klimaet her er ideelt til dyrkning af æbletræer.
German[de]
Das Klima ist ideal für den Apfelanbau.
Greek[el]
Το κλίμα της περιοχής είναι ιδανικό για την καλλιέργεια μήλων.
English[en]
The climate there is ideal for growing apple trees.
Spanish[es]
Su clima es ideal para el cultivo de manzanos.
Estonian[et]
Kliima on ideaalne õunapuude kasvatamiseks.
Finnish[fi]
Ilmasto sopii ihanteellisesti omenapuiden viljelyyn.
French[fr]
Le climat de la région convient idéalement à la culture du pommier.
Hungarian[hu]
Az éghajlat ideális almafák termesztésére.
Italian[it]
Il clima di questa regione è ideale per la coltivazione del melo.
Lithuanian[lt]
Klimatas itin tinkamas obelims augti.
Latvian[lv]
Šīs teritorijas klimats ir ideāli piemērots ābeļu audzēšanai.
Maltese[mt]
Il-klima hemmhekk hija ideali biex jikbru s-siġar tat-tuffieħ.
Dutch[nl]
Het klimaat is er ideaal voor de appelteelt.
Polish[pl]
Tamtejszy klimat doskonale nadaje się do uprawy jabłoni.
Portuguese[pt]
O clima é ali ideal para o cultivo da macieira.
Romanian[ro]
Clima acestei zone este ideală pentru cultivarea merilor.
Slovak[sk]
Panuje tam ideálne podnebie na pestovanie jabloní.
Slovenian[sl]
Podnebje je idealno za gojenje jablan.
Swedish[sv]
Klimatet är idealiskt för odling av äppelträd.