Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" فيرجن " ، تعني العذراء.
Bulgarian[bg]
Дева... девственицата.
Bosnian[bs]
Virgo, djevica...
Czech[cs]
Souhvězdí Panny panna.
Danish[da]
Virgo... Jomfruen.
German[de]
Virgo, die Jungfrau.
English[en]
Virgo... the virgin.
Spanish[es]
Virgo, la Virgen.
Estonian[et]
Virgo... neitsi.
Finnish[fi]
Virgo, neitsyt.
French[fr]
La constellation de la Vierge.
Hebrew[he]
וירגו... הבתולה.
Croatian[hr]
Sazviježđe Virgo:
Hungarian[hu]
Virgo. A szűz.
Icelandic[is]
Meyjan hin hreina mær.
Italian[it]
Virgo, la vergine.
Lithuanian[lt]
Virgo Mergelė.
Macedonian[mk]
Вирго... девицата.
Malay[ms]
Virgo... si dara.
Norwegian[nb]
Virgo, Jomfruen.
Dutch[nl]
Virgo. De Maagd.
Polish[pl]
Panna... dziewica.
Portuguese[pt]
Virgo, a virgem?
Romanian[ro]
Fecioara virgina.
Russian[ru]
Дева, девственница.
Slovak[sk]
Virgon čiže Panna.
Slovenian[sl]
Virgo, devica.
Serbian[sr]
Вирго, девица...
Swedish[sv]
Virgo... oskulden.
Turkish[tr]
Başak burcu bakire.
Vietnamese[vi]
Cung Xử Nữ, cô gái đồng trinh.