Besonderhede van voorbeeld: 7414364932024907860

German

Eine massige und unbeholfene Person vergleicht man dagegen eher nicht mit einem Bären, sondern mit einem Elefanten. Dazu sagt man: „Er benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladen".

English

At the same time, a large and clumsy person is more likely to be compared to an elephant, as in the phrase “like an elephant in a china shop.”