Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Също така равнището на сътрудничество от страна на китайските производители износители беше твърде слабо (виж по-горе
Czech[cs]
Míra spolupráce čínských vyvážejících výrobců byla také spíše nízká (viz výše
Danish[da]
I den forbindelse var de kinesiske eksporterende producenters samarbejdsvilje også temmelig begrænset (jf. ovenfor
German[de]
Auch war die Mitarbeit der ausführenden Hersteller in China, wie bereits erwähnt, relativ schlecht
English[en]
Also, the level of cooperation by Chinese exporting producers was rather poor (see above
Spanish[es]
Asimismo, el nivel de cooperación por parte de los productores exportadores chinos fue más bien modesto (véase más arriba
Estonian[et]
Samuti oli Hiina eksportivate tootjate koostöövalmidus üsna kasin (vt eespool
Finnish[fi]
Kiinalaisten vientiä harjoittavien tuottajien yhteistyö oli melko vähäistä (katso edellä
French[fr]
En outre, le degré de coopération des producteurs-exportateurs chinois a été assez faible (voir plus haut
Hungarian[hu]
A kínai exportáló gyártók együttműködésének mértéke is meglehetősen csekély volt (lásd följebb
Italian[it]
Va aggiunto che il livello di collaborazione dei produttori esportatori cinesi è stato piuttosto basso (cfr. sopra
Latvian[lv]
Turklāt Ķīnas ražotāji eksportētāji sadarbojās minimāli (sk. iepriekš
Maltese[mt]
Anki l-livell ta’ kooperazzjoni mill-produtturi esportaturi Ċiniżi kien pjuttost fqir (ara fuq
Dutch[nl]
Daarbij komt dat de Chinese producenten/exporteurs maar in geringe mate aan het onderzoek hebben meegewerkt (zie hierboven
Polish[pl]
Ponadto poziom współpracy chińskich producentów eksportujących był raczej niski (patrz: wyżej
Portuguese[pt]
Refira-se mais uma vez que o nível de colaboração por parte dos produtores-exportadores chineses foi escasso (ver acima
Romanian[ro]
De asemenea, nivelul de cooperare din partea producătorilor-exportatorilor chinezi a fost mai degrabă scăzut (a se vedea mai sus
Slovak[sk]
Úroveň spolupráce zo strany čínskych vyvážajúcich výrobcov bola tiež nedostatočná (pozri vyššie
Slovenian[sl]
Tudi raven sodelovanja kitajskih proizvajalcev izvoznikov je bila precej slaba (glej zgoraj