Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Uzavřeme pár sázek, třeba o pět tisíc, a trochu se pobavíme
Danish[da]
Vi laver nogle få væddemål, måske fem tusind, og har lidt sjov
German[de]
Wir nehmen Wetten an, fünftausend oder so, und amüsieren uns
Greek[el]
Θα βάλουμε κάνα στοίχημα, ίσως $#, και θα διασκεδάσουμε λίγο
Croatian[hr]
Možemo se i kladiti, recimo u pet tisuća, a i zabaviti
Hungarian[hu]
Kötünk néhány fogadást, úgy # dollárra, és jót szórakozunk
Italian[it]
Facciamo un paio di scommesse, diciamo cinquemila, e ci divertiamo un po '
Dutch[nl]
We maken een wedje om, zeg, # dollar, we trappen lol
Russian[ru]
Сделаем ставки, тысяч по пять, и повеселимся
Turkish[tr]
Bir iki bahse gireriz, beş bin olabilir, güzelce eğleniriz