Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter Skriftuurlike grondslag is daar om Jesus die Grotere Jesaja te noem?
Bulgarian[bg]
Какво библейско основание ни позволява да наричаме Исус по–голям Исаия?
Czech[cs]
Co je biblickým základem pro to, aby byl Ježíš označen jako větší Izajáš?
Danish[da]
Hvilket bibelsk grundlag er der for at kalde Jesus den større Esajas?
German[de]
Welche biblische Grundlage gibt es dafür, Jesus als den größeren Jesaja zu bezeichnen?
Greek[el]
Ποια Γραφική βάση υπάρχει για να ονομαστεί ο Ιησούς ο Μεγαλύτερος Ησαΐας;
English[en]
What Scriptural basis is there for calling Jesus the Greater Isaiah?
Spanish[es]
¿Qué base bíblica hay para llamar a Jesús el Isaías Mayor?
Finnish[fi]
Mitä raamatullisia perusteita on kutsua Jeesusta Suuremmaksi Jesajaksi?
French[fr]
Sur quel fondement biblique peut- on appeler Jésus le Grand Ésaïe?
Hiligaynon[hil]
Ano ang Makasulatanhon nga rason para tawgon si Jesus ang Daku Pa nga Isaias?
Croatian[hr]
Koji biblijski temelj imamo da Isusa nazivamo većim Izaijom?
Hungarian[hu]
Milyen Írás-szerinti alapja van annak, hogy Jézust a Nagyobb Ésaiásnak nevezzük?
Indonesian[id]
Apa dasar Alkitab untuk menyebut Yesus sebagai Yesaya yang Lebih Besar?
Icelandic[is]
Hvaða biblíulegur grundvöllur er fyrir því að kalla Jesú hinn meiri Jesaja?
Italian[it]
Quale base scritturale c’è per definire Gesù il più grande Isaia?
Korean[ko]
예수를 더 큰 이사야라고 부를 만한 성경적인 어떤 근거가 있읍니까?
Malagasy[mg]
Amin’ny fototra araka ny Baiboly inona no azo iantsoana an’i Jesosy hoe ilay Isaia Lehibe?
Malayalam[ml]
യേശുവിനെ വലിപ്പമേറിയ യെശയ്യാവ് എന്നു വിളിക്കുന്നതിന് തിരുവെഴുത്തുപരമായി എന്ത് അടിസ്ഥാനമുണ്ട്?
Marathi[mr]
येशू हा थोर यशया आहे हे म्हणण्यात कोणता शास्त्रवचनीय आधार आहे?
Norwegian[nb]
Hvilket bibelsk grunnlag er det for å kalle Jesus den større Jesaja?
Dutch[nl]
Op welke schriftuurlijke basis kan Jezus de Grotere Jesaja worden genoemd?
Polish[pl]
Jaka istnieje biblijna podstawa do tego, by Jezusa nazywać Większym Izajaszem?
Portuguese[pt]
Qual é a base bíblica para chamar Jesus de o Isaías Maior?
Romanian[ro]
Ce bază scripturală există de a-l numi pe Isus Mai Marele Isaia?
Russian[ru]
Какое библейское основание есть для того, чтобы называть Иисуса бо́льшим Исаией?
Slovenian[sl]
Kakšno biblijsko osnovo imamo za to, da Jezusa imenujemo večji Izaija?
Shona[sn]
Hwaroi hwapaMagwaro huripo hwokudana Jesu kuti Isaya Mukuru?
Serbian[sr]
Koji biblijski osnovi postoje da Isusa nazovemo većim Isaijom?
Sranan Tongo[srn]
Tapu sortu gron fu bijbel wi kan kari Yesus a more bigi Yesaya?
Southern Sotho[st]
Ho na le motheo ofe oa Mangolo oa ho bitsa Jesu Esaia e Moholoanyane?
Swedish[sv]
Vilken skriftenlig grund finns det till att kalla Jesus för den större Jesaja?
Tagalog[tl]
Ano ang batayan sa Kasulatan sa pagkakapit kay Jesus ng tawag na Lalong-dakilang Isaias?
Tok Pisin[tpi]
Dispela man em Krais Jisas.
Turkish[tr]
İsa’yı Daha Büyük İşaya olarak adlandırmak için, Mukaddes Yazılara dayanan hangi esasa sahibiz?
Tsonga[ts]
I xisekelo xihi xa Matsalwa xi nga kona xo vula Yesu Esaya Lonkulu?
Tahitian[ty]
E nehenehe tatou e parau ia Iesu te Isaia Rahi ia au i tei hea niu bibilia?
Ukrainian[uk]
На якій біблійній основі можна казати, що Ісус є Більший Ісая?
Vietnamese[vi]
Việc gọi Giê-su là Ê-sai Lớn có căn bản nào trong Kinh-thánh?
Chinese[zh]
耶稣降世为人之前甘愿接受天父的差遣来到地上。
Zulu[zu]
Isiphi isisekelo esingokomBhalo sokubiza uJesu ngokuthi uIsaya oMkhulu?