Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hindoeïsme praat van een God . . .
Arabic[ar]
فالهندوسية تتحدث عن اله واحد . . .
Bemba[bem]
UbuHindu bulanda ulwa kwa Lesa umo . . .
Cebuano[ceb]
Ang Hinduismo namolong sa usa ka Diyos . . .
Czech[cs]
Hinduismus mluví o jednom Bohu. . .
Danish[da]
Hinduismen taler om én Gud . . .
German[de]
Der Hinduismus spricht nur von einem Gott . . .
Ewe[ee]
Mawu ɖeka ŋu koe Hindu-subɔsubɔha ƒoa nu le . . .
Greek[el]
Ο Ινδουισμός μιλάει για έναν Θεό . . .
English[en]
Hinduism speaks of one God . . .
Spanish[es]
El hinduismo habla de un solo Dios [...]
Estonian[et]
Hinduism räägib ühest Jumalast ...
Finnish[fi]
Hindulaisuus puhuu yhdestä Jumalasta – –.
French[fr]
L’hindouisme ne parle que d’un seul Dieu (...).
Ga[gaa]
Hindu jamɔ wieɔ Nyɔŋmɔ kome he . . .
Croatian[hr]
Hinduizam govori o jednom Bogu (...).
Hungarian[hu]
A hinduizmus csak egy Istenről beszél . . .
Indonesian[id]
Hinduisme percaya kepada satu Tuhan . . .
Iloko[ilo]
Kuna ti Hinduismo a maymaysat’ Dios . . .
Italian[it]
L’induismo parla di un solo Dio . . .
Japanese[ja]
ヒンズー教はただひとりの神について語る教えである。
Korean[ko]
힌두교는 한 하나님에 관해 이야기한다.
Macedonian[mk]
Хиндуизмот зборува за еден Бог . . .
Norwegian[nb]
Hinduismen taler om én Gud . . .
Dutch[nl]
In het hindoeïsme is sprake van één God . . .
Polish[pl]
Hinduizm mówi o jednym Bogu (...)
Portuguese[pt]
O hinduísmo fala de um Deus uno . . .
Russian[ru]
Они почитают одного Бога...
Kinyarwanda[rw]
Idini ry’Abahindu rivuga ko hariho Imana imwe . . .
Slovak[sk]
Hinduizmus hovorí o jednom Bohu...
Slovenian[sl]
Hinduizem uči o enem Bogu [. . .].
Shona[sn]
ChiHindu chinotaura nezvaMwari mumwe . . .
Serbian[sr]
Hinduizam govori o jednom Bogu...
Southern Sotho[st]
Bohindu bo bua ka Molimo o le mong . . .
Swedish[sv]
I hinduismen talas det om en enda Gud. ...
Tamil[ta]
இந்து மதம் ஒரே கடவுளைப் பற்றித்தான் பேசுகிறது. . . .
Tagalog[tl]
Ang Hinduismo ay bumabanggit ng isang Diyos . . .
Tswana[tn]
Bohindu bo ruta ka Modimo o le mongwe fela . . .
Tsonga[ts]
Vuhindu byi vulavula hi Xikwembu xin’we . . .
Twi[tw]
Hindusom ka Onyankopɔn biako ho asɛm . . .
Ukrainian[uk]
Індуїзм говорить про одного Бога...
Xhosa[xh]
UbuHindu buthetha ngoThixo omnye . . .
Chinese[zh]
印度教只谈及一位神。
Zulu[zu]
UbuHindu bukhuluma ngoNkulunkulu oyedwa . . .