Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne skal hovedsagelig varetage lydformidlingen ved det paagaeldende arrangement.
German[de]
Er hat im wesentlichen die betreffende Veranstaltung tontechnisch zu betreuen.
Greek[el]
Ο Dudda αναλαμβάνει κατ' ουσίαν την ηχητική-τεχνική επιμέλεια της οικείας εκδηλώσεως.
English[en]
Essentially, his task is to attend to the sound-engineering arrangements for the event in question.
Spanish[es]
Dudda consiste esencialmente en proporcionar el soporte técnico de sonido del espectáculo de que se trate.
French[fr]
Ce dernier doit essentiellement prendre en charge la sonorisation de la manifestation concernée.
Italian[it]
Quest' ultimo deve essenzialmente curare la sonorizzazione della manifestazione di cui trattasi.
Dutch[nl]
Hij dient in hoofdzaak de geluidstechnische begeleiding van het betrokken evenement voor zijn rekening te nemen.
Portuguese[pt]
Este último está essencialmente encarregado da sonorização da manifestação em causa.