Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
zařazení přímé podpory příjmu pěstitelů cukrové řepy do režimu jednotných plateb.
Danish[da]
indlemmelsen af direkte indkomststøtte til sukkerroeavlerne i enkeltbetalingsordningen.
German[de]
die Aufnahme einer direkten Einkommensstützung für Zuckerrübenerzeuger in die Betriebsprämienregelung.
Greek[el]
την ένταξη μιας άμεσης εισοδηματικής στήριξης για τους παραγωγούς ζαχαρότευτλων στο καθεστώς ενιαίας ενίσχυσης.
English[en]
the inclusion of direct income support to sugar beet growers in the Single Payment Scheme.
Spanish[es]
se incluye la ayuda directa a la renta de los productores de remolacha azucarera en el régimen de pago único.
Estonian[et]
suhkrupeedikasvatajatele ettenähtud otsese sissetulekutoetuse hõlmamist ühtsesse otsemaksete kavva.
Finnish[fi]
sokerijuurikkaan viljelijöille myönnettävän suoran tulotuen sisällyttäminen tilatukijärjestelmään.
French[fr]
l'intégration d'une aide directe aux revenus des producteurs de betteraves à sucre dans le régime de paiement unique.
Hungarian[hu]
a cukorrépa-termelők bevonására a közvetlen jövedelemtámogatási rendszerbe az egységes támogatási rendszer keretén belül.
Italian[it]
all'inserimento nel regime di pagamento unico del sostegno diretto al reddito dei produttori di barbabietole da zucchero.
Lithuanian[lt]
tiesioginės pajamų paramos cukrinių runkelių augintojams įtraukimo į bendrosios išmokos schemą.
Latvian[lv]
cukurniedru audzētājiem paredzētā tiešā ienākumu atbalsta iekļaušanu vienreizējo maksājumu shēmā.
Dutch[nl]
de opneming van rechtstreekse inkomenssteun aan de suikerbietentelers in de bedrijfstoeslagregeling.
Polish[pl]
włączenia bezpośredniego wsparcia dochodów producentów buraków cukrowych do Jednolitego Systemu Płatności.
Portuguese[pt]
à inclusão do apoio directo ao rendimento dos produtores de beterraba sacarina no regime do pagamento único.
Slovak[sk]
zahrnutie podpory priamych príjmov pestovateľov cukrovej repy do systému jednotnej platby.
Slovenian[sl]
vključevanje neposredne dohodkovne podpore za pridelovalce sladkorne pese v shemo enotnega plačila.
Swedish[sv]
införande av direkt inkomststöd till sockerbetodlare inom ramen för systemet med samlat gårdsstöd.