Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتألف الصناديق الأخرى أساسا من الأرصدة الموجودة في الحسابات الخاصة المنشأة لتغطية تكاليف دعم البرامج والتعزيزات الأمنية في مركز فيينا الدولي ومبادرة إدارة التغيير في اليونيدو، التي تغير اسمها لاحقا إلى برنامج التغيير والتجديد في المنظمة، وأنشطة التعاون التقني المخصّصة للأمن الغذائي والطاقة المتجدّدة، إلى جانب النموذج الحاسوبي لتحليل الجدوى والإبلاغ (الكومفار) والصندوق المتجدد للمنشورات المخصّصة للبيع.
English[en]
Other funds primarily consist of balances under special accounts established for programme support costs, security enhancements at the VIC, the UNIDO change management initiative, which was later renamed Programme for Change and Organizational Renewal (PCOR), and technical cooperation activities earmarked for food security and renewable energy, together with Computer Model for Feasibility Analysis and Reporting (COMFAR) and sales publication revolving fund.
Spanish[es]
Estos otros fondos consisten principalmente en los saldos de las cuentas especiales establecidas para los gastos de apoyo a los programas, el incremento de la seguridad en el CIV, la iniciativa de gestión del cambio en la ONUDI, que pasó más tarde a llamarse Programa de cambio y renovación orgánica (PCRO), y actividades de cooperación técnica con fines específicos de seguridad alimentaria y energías renovables, además del Modelo computadorizado para análisis de viabilidad y presentación de informes (COMFAR) y el fondo rotatorio de publicaciones para la venta.
French[fr]
Les autres fonds se composent principalement des soldes des comptes spéciaux créés pour les dépenses d’appui aux programmes, le renforcement des mesures de sécurité au CIV, l’initiative de gestion du changement de l’ONUDI, devenu par la suite Programme pour le changement et la rénovation organisationnelle, et les activités de coopération technique consacrées à la sécurité alimentaire et aux énergies renouvelables, ainsi que du fonds du Modèle informatisé pour l’analyse et l’évaluation des études de faisabilité (COMFAR) et du fonds autorenouvelable pour les publications destinées à la vente.
Russian[ru]
Другие фонды включают в себя главным образом сальдо специальных счетов, созданных для покрытия расходов на вспомогательное обслуживание программ, мер по укреплению безопасности в ВМЦ, инициативу по управлению преобразованиями в ЮНИДО, которая впоследствии была переименована в Программу преобразований и обновления организации (ППОО), и мероприятия по техническому сотрудничеству, предназначенные для обеспечения продовольственной безопасности и использования возобновляемых источников энергии, а также Компьютерную модель для выполнения анализа инвестиционных проектов на стадии технико-экономических обоснований (КОМФАР) и возобновляемый фонд для изданий для продажи.