Besonderhede van voorbeeld: 7415276696910943128

English

Now you' d think such bucolic surroundings would have a calming effect on those inside

Spanish

Uno creería que medios tan bucólicos tendrían un efecto calmante en los que están adentro

French

On pourrait penser qu' un environnement aussi bucolique aurait un effet calmant sur ceux à l' intêrieur

Hungarian

Azt hinné az ember, hogy az ilyen idilli környezet nyugtató hatással bír az ottaniakra

Dutch

Je zou denken dat die landelijke omgeving kalmerend zou werken

Portuguese

A gente acreditaria que meios tão bucólicos teriam um efeito calmante nos que estão dentro

Romanian

Te- ai gândi că un peisaj atât de bucolic ar avea un efect de calmare asupra celor închişi

Serbian

Pomislili ste da bi ta pastirska sredina imala umirujuci efekt na one unutra

Turkish

Böyle doğal bir çevrenin sakinleştirici bir etkisi olduğu düşünülebilir