Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Med en gennemsnitsværdi pr. rejsebus på 250 000 EUR er der opstået en enorm skade alene i år.
German[de]
Bei einem Durchschnittswert von 250 000 EUR pro Reisebus ist in diesem Jahr bereits ein enormer Schaden entstanden.
Greek[el]
Καθώς η μέση αξία ενός ταξιδιωτικού λεωφορείου ανέρχεται σε 250 000 ευρώ, φέτος η ζημία είναι ήδη τεράστια.
English[en]
Given that the average value of a coach is EUR 250 000, this already represents a huge level of loss in a single year.
Spanish[es]
Con un valor medio de 250 000 euros por autobús, las pérdidas ocasionadas este año ya son enormes.
Finnish[fi]
Yksi linja-auto maksaa keskimäärin 250 000 euroa, joten varkaudet ovat aiheuttaneet jo tämän vuoden aikana valtavat taloudelliset vahingot.
French[fr]
Compte tenu de la valeur moyenne d'un bus (250 000 euros), il en résulte déjà pour cette année un préjudice considérable.
Italian[it]
Calcolando un valore medio di 250 000 EUR per pullman, il danno arrecato quest’anno risulta già molto ingente.
Portuguese[pt]
Considerando um valor médio de 250 000 euros por autocarro, o prejuízo causado este ano é já avultado.
Swedish[sv]
Med ett genomsnittligt värde av 250 000 euro per buss har detta i år redan orsakat en enorm skada.