Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Има съобщения за изолирани случаи на кризи на сърповидноклетъчна анемия при пациенти с това заболяване (вж. точка
Czech[cs]
Ojedinělé případy krize srpkovité anémie byly hlášeny u pacientů se srpkovitou anémií (viz bod
German[de]
In Einzelfällen wurde bei Patienten mit Sichelzellanämie über Sichelzellkrisen berichtet (siehe Abschnitt
Greek[el]
Σε ασθενείς με δρεπανοκυτταρική αναιμία έχουν αναφερθεί μεμονωμένες περιπτώσεις δρεπανοκυτταρικής κρίσης (βλέπε παράγραφο
English[en]
Isolated cases of sickle cells crises have been reported in patients with sickle cell disease (see section
Spanish[es]
Se han notificado casos aislados de crisis de células falciformes en pacientes con anemia de células falciformes (ver sección
Estonian[et]
Sirprakulise aneemiaga patsientidel on üksikjuhtudel täheldatud sirprakulise aneemia kriisi (vt lõik
Finnish[fi]
Yksittäisiä sirppisolukriisejä on raportoitu sirppisolutautia sairastavilla potilailla (ks. kohta
French[fr]
Des cas isolés de crises drépanocytaires ont été rapportés chez des patients atteints d anémie falciforme (voir rubrique
Hungarian[hu]
Sarlósejtes krízis egyedülálló eseteiről számoltak be sarlósejtes anémiában szenvedő betegeknél (lásd #. # pont
Italian[it]
Nei pazienti con anemia a cellule falciformi sono stati descritti casi isolati di crisi falciformi (vedere paragrafo
Latvian[lv]
Pacientiem ar sirpjveida šūnu anēmiju ir ziņots par atsevišķiem sirpjveida šūnu krīžu gadījumiem (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
F’ każijiet iżolati ta ’ kriżijiet taċ-ċelluli sickle kienu rrappurtati f’ pazjenti bil-marda taċ-ċelluli sickle (ara sezzjoni
Polish[pl]
U pacjentów z niedokrwistością sierpowatokrwinkową zgłaszano pojedyncze przypadki przełomów sierpowatokrwinkowych (patrz punkt
Portuguese[pt]
Foram notificados casos isolados de crises falciformes em doentes com anemia das células falciformes (ver secção
Slovak[sk]
U pacientov s kosáčikovitou anémiou boli hlásené ojedinelé prípady krízy kosáčikovitej anémie (pozri časť
Slovenian[sl]
Pri bolnikih s srpastocelično anemijo so bili opisani posamezni primeri srpastoceličnih kriz (glejte poglavje
Swedish[sv]
Isolerade fall av sicklecellkris har rapporterats hos patienter med sicklecellanemi (se avsnitt