Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أننا على يقين بأن كل التعاون المقدم حتى الآن لا يكفي لتلبية احتياجات شعب يدين له العالم بدين تاريخي يجب تسديده.
English[en]
We are certain, however, that all the cooperation given so far is not enough to meet the needs of a people to whom the world owes a historical debt that must be repaid.
Spanish[es]
Estamos persuadidos de que toda la cooperación dada aún no es suficiente para cubrir las necesidades de una población con la cual el mundo tiene una deuda histórica que debemos saldar.
French[fr]
Nous sommes persuadés que toute la coopération fournie ne suffit toutefois pas à répondre aux besoins d’une population envers laquelle le monde a une dette historique dont il doit s’acquitter.
Russian[ru]
Тем не менее мы убеждены, что всей оказанной до сих пор помощи недостаточно для удовлетворения нужд народа, перед которым мир имеет исторический долг, который должен быть обязательно возвращен.
Chinese[zh]
然而,我们确信,迄今所给予的所有合作都不足以满足海地人民的需要。 海地人民曾为世界做出过历史贡献,世界现在必须予以报答。