Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوَتعلمون ، ( جوني ) تعزف الأكورديون.
Bulgarian[bg]
Знаете ли, че Джоуни свири на акордеон.
Czech[cs]
Joanie také umí hrát na harmoniku.
English[en]
You know, Joanie plays the accordion.
Spanish[es]
¿Saben? Joanie toca el acordeón.
Estonian[et]
Joanie mängib ka akordionit.
Finnish[fi]
Joaniekin soittaa harmonikkaa.
French[fr]
Vous savez, Joanie joue de l'accordéon.
Hebrew[he]
אתם יודעים, ג'ואני מנגנת באקורדיון.
Italian[it]
Joanie suona la fisarmonica, sapete?
Dutch[nl]
Weet je, Joanie speelt de accordion.
Portuguese[pt]
Sabiam que a Joanie, toca acordeão?
Romanian[ro]
Ştii, Joanie cântă la acordeon.
Russian[ru]
А знаете, Джоан тоже играет на аккордеоне.
Slovenian[sl]
Veste, Joanie igra harmoniko.
Serbian[sr]
Znate, i Joanie svira harmoniku.
Turkish[tr]
Joanie de akordeon çalıyor biliyor musunuz?