Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der Buchstudienleiter und alle in der Studiengruppe freuen sich auf den Besuch des Dienstaufsehers.
Greek[el]
Ο οδηγός μελέτης βιβλίου και όλοι που ανήκουν στον όμιλο μελέτης βιβλίου αποβλέπουν στην επίσκεψη του επισκόπου υπηρεσίας.
English[en]
The book study conductor and all in the book study group look forward to the visit of the service overseer.
Spanish[es]
El conductor del estudio de libro y todos los del grupo esperan con gusto la visita del superintendente de servicio.
Finnish[fi]
Kirjantutkistelunjohtaja ja kaikki kirjantutkisteluryhmässä olevat odottavat palvelusvalvojan vierailua.
French[fr]
Tous les membres de chaque étude de livre, et particulièrement le conducteur, attendent avec impatience la visite du surveillant au service.
Croatian[hr]
Voditelj studija knjige, kao i svi u njegovoj grupici, raduju se posjeti nadglednika službe.
Hungarian[hu]
A könyvtanulmányozás vezető és a könyvtanulmányozási csoport minden tagja nagy várakozással tekint a szolgálatfelvigyázó látogatása elébe.
Italian[it]
Il conduttore dello studio di libro e tutti i componenti del gruppo attendono vivamente la visita del sorvegliante del servizio.
Korean[ko]
서적 연구 사회자와 서적 연구 집단에 있는 모두는 봉사 감독자의 방문을 기대한다.
Malagasy[mg]
Miandrandra ny fitsidihan’ny mpiandraikitra ny fanompoana ny mpiandraikitra ny fianarana boky sy ny olon-kafa eo anivon’izy io.
Norwegian[nb]
Bokstudielederen og alle de andre i bokstudiegruppen ser fram til tjenestetilsynsmannens besøk.
Dutch[nl]
De boekstudieleider en allen in de boekstudiegroep zien naar het bezoek van de dienstopziener uit.
Portuguese[pt]
O dirigente do estudo de livro e todos os membros do grupo de estudo aguardam a visita do superintendente do serviço.
Swedish[sv]
Bokstudieledaren och alla medlemmarna av bokstudiegruppen ser fram emot att få besök av tillsyningsmannen för tjänsten.
Chinese[zh]
研经班主持人和所有传道员均热切期待服务监督的探访。 他们应当作出额外努力支持研经班在这一周的特别活动。