Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έχασα φίλους, αλλά..... είναι απλά ότι..... ξέρετε, πίσω στο σπίτι, ήμουν ένας νεαρός διευθυντής διαφήμισης, Προσπαθούσαμε να βρούμε τρόπους, να αγοράσουν οι άνθρωποι πράγματα, που δεν χρειάζονται πραγματικά...
English[en]
I lost friends, but..... it's just that..... you know, back home, I was a junior advertising executive, figuring'out ways to get people to buy stuff they don't really need...
Dutch[nl]
Ik heb vrienden verloren, maar..... het is gewoon dat..... weet je, thuis, ik was een junior reclamemaker, manieren te vinden om mensen dingen te laten kopen die ze niet echt nodig hadden...
Serbian[sr]
Izgubio sam neke prijatelje ali..... radi se o tome da... doma sam bio niži voditelj marketinga, smišljao sam kako navesti ljude da kupe stvari koje ne trebaju.