Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Електрически инсталации: окабеляване, контакти, фасунги и други постоянни електрически инсталации в жилището.
Czech[cs]
Elektroinstalace: vedení, kontakty, zásuvky a další trvalé elektroinstalace v bytové jednotce.
Danish[da]
Elektriske installationer: ledninger, kontakter, stikkontakter og andre permanente elektriske installationer i boligen.
German[de]
Elektroinstallationen: Leitungen, Schalter, Steckdosen und andere dauerhafte Elektroinstallationen in der Wohnung.
Greek[el]
Ηλεκτρολογικές εγκαταστάσεις: καλωδιώσεις, διακόπτες, πρίζες και άλλες μόνιμες ηλεκτρολογικές εγκαταστάσεις στην κατοικία.
English[en]
Electrical installations: wiring, contacts, sockets and other permanent electrical installations in the dwelling.
Spanish[es]
Instalaciones eléctricas: cableado, interruptores, tomas de contacto y otras instalaciones eléctricas de carácter permanente de la vivienda.
Estonian[et]
Elektritarvikud: juhtmestik, kontaktid, pistikupesad ja muud alalised elektriseadmed eluruumis.
Finnish[fi]
Sähköverkosto: johdotukset, katkaisimet, pistorasiat ja muut kiinteät sähkövarusteet asunnossa.
French[fr]
Installations électriques: fils, interrupteurs, prises et autres installations électriques permanentes.
Croatian[hr]
Električne instalacije: žice, kontakti, utičnice i ostale trajne električne instalacije u stambenom objektu.
Hungarian[hu]
Elektromos berendezések: vezetékek, kapcsolók, foglalatok és egyéb állandó elektromos berendezések a lakásban.
Italian[it]
Impianto elettrico: collegamenti elettrici, contatti, prese e altri impianti elettrici permanenti nell’abitazione.
Lithuanian[lt]
Elektros įranga: elektros laidų sistema, kontaktai, šakutės lizdai ir kita nuolatinė elektros įranga būste.
Latvian[lv]
Elektroinstalācijas – elektrotīkls, elektrības savienojumi, kontaktligzdas un citas pastāvīgas elektroinstalāciju iekārtas mājoklī.
Maltese[mt]
Installazzjonijiet ta' l-elettriku: kejbils, punti ta’ kuntatt, sokits u installazzjonijiet permanenti ta' l-elettriku oħrjan fid-dar.
Dutch[nl]
Elektrische installaties: bedrading, stopcontacten, lichtpunten en andere permanente elektrische installaties in de woning.
Polish[pl]
Instalacje elektryczne: przewody, kontakty, gniazdka i inne stałe instalacje elektryczne w mieszkaniu.
Portuguese[pt]
Instalações eléctricas: fios, interruptores, fichas e outras instalações eléctricas permanentes no alojamento;
Romanian[ro]
Instalații electrice: fire, întrerupătoare, prize și alte instalații electrice permanente din locuință.
Slovak[sk]
Elektroinštalácia: rozvody, spínače, zásuvky a ostatné zabudované elektroinštalácie v byte.
Slovenian[sl]
Električna napeljava: kabli, stikala, vtičnice in druge stalne električne napeljave v stanovanju.
Swedish[sv]
Elinstallationer: ledningar, kontakter, uttag och andra permanenta elinstallationer i bostaden.