Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عادةً ما ترتبط قوة التحريك بالعقل بشحنات كهربية
Bulgarian[bg]
Психокинезата обикновено е свързана с електрически заряд.
Czech[cs]
Psychokineze bývá obvykle doprovázena elektrickým výbojem.
Danish[da]
Psykokinese forbindes normalt med en elektrisk udladning.
German[de]
Psychokinese geht normalerweise mit einer elektrischen Ladung einher.
Greek[el]
Η ψυχοκίνηση συνήθως σχετίζεται με ηλεκτρικά φορτία.
English[en]
Psychokinesis is usually associated with an electrical charge.
Spanish[es]
La psicoquinesis suele asociarse con una descarga eléctrica.
Finnish[fi]
Psykokinesia yhdistetään yleensä sähkövaraukseen.
French[fr]
La psychokinésie est souvent associée à une charge électrique.
Hebrew[he]
פסיכוקינזיס בדרך כלל מופיע עם מטען חשמלי.
Croatian[hr]
Psihokineza se obično povezuje s električnim nabojem.
Hungarian[hu]
A pszichokinézis gyakran együtt jár áramütéssel.
Italian[it]
La psicocinesi è di solito associata a una carica elettrica.
Dutch[nl]
Psychokinese gaat meestal samen met een elektrische lading.
Portuguese[pt]
Psicogêneses são associadas com descarga elétrica.
Romanian[ro]
Psihokinezia este asociată de obicei cu o descărcare electrică.
Slovenian[sl]
Psihokineza je povezana z električnim nabojem.
Serbian[sr]
Psihokineza je obično povezana sa električnim pražnjenjem.
Turkish[tr]
Psikokinezi genelde elektrik yüklenmesiyle bağlantılıdır.