Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لانـةُ تـوفي.
Bulgarian[bg]
Защото е мъртъв.
Bosnian[bs]
Jer je mrtav, zato.
Danish[da]
Fordi han er stenhamrende død, derfor.
English[en]
Because he is stone cold dead, that is why.
Spanish[es]
Porque ya está bien muerto.
Estonian[et]
Sest ta on surnud.
Finnish[fi]
Koska hän on kuollut kuin kivi.
French[fr]
Parce qu'il est au jardin des refroidis.
Hebrew[he]
כי הוא מת,, זה למה.
Croatian[hr]
Jer je mrtav.
Hungarian[hu]
Mert kiterítették, azért.
Italian[it]
Perché è morto, ecco perché.
Dutch[nl]
Omdat hij dood is.
Polish[pl]
Bo jest martwy jak kłoda, dlatego.
Portuguese[pt]
Porque está morto.
Romanian[ro]
Pentru ca-i mort si rece, de aia.
Russian[ru]
Потому что его больше нет.
Serbian[sr]
Јер је мртав, зато.
Swedish[sv]
För att han är stendöd, det är därför.