Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Горните дрехи ще ги оставим на закачалки, за да не се мачкат.
Czech[cs]
Trika jsem ti nechal na věšácích, aby se nepomačkaly.
English[en]
Your tops we leave on hangers so they don't get wrinkled.
Hebrew[he]
את החולצות חשבתי להשאיר על קולבים כדי שלא יתקמטו.
Hungarian[hu]
A felsőidet vállfára rakom, hogy ne gyűrődjenek össze.
Italian[it]
Le magliette abbiamo pensato di lasciarle appese cosi'non si gualciscono.
Polish[pl]
Koszule zostawiłbym na wieszakach, żeby się nie pogniotły.
Portuguese[pt]
As camisas deixei em cabides para não amassarem.
Russian[ru]
Верхнюю одежду мы уложим с вешалками, чтобы ничего не помялось.
Turkish[tr]
Askı üzerine geçirdim ki kırışmasınlar diye.