Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فترة بيكاسو الزرقاء
Bulgarian[bg]
Аз съм Пикасо, в синия период!
Bosnian[bs]
Ja sam Pikasov plavi period.
Czech[cs]
Jsem Picassovo Modré Období.
Danish[da]
Jeg er Picassos blå menstruation.
Greek[el]
Είμαι η " Γαλάζια περίοδος του Πικάσο ".
English[en]
I'm Picasso's Blue Period.
Spanish[es]
Soy el Periodo Azul de Picasso.
Estonian[et]
Olen Picasso " Blue Period ".
Finnish[fi]
Olen Picasson sininen kausi.
French[fr]
La période bleue de Picasso.
Hebrew[he]
אני התקופה הכחולה של פיקאסו.
Croatian[hr]
Ja sam Picassovo plavo razdoblje.
Hungarian[hu]
Én Picasso Kék Jelene vagyok.
Italian[it]
Sono il Periodo Blu di Picasso.
Macedonian[mk]
Јас сум синиот период на Пикасо.
Dutch[nl]
Ik ben Picasso's Blauwe Periode.
Polish[pl]
Niebieski Okres Picasso.
Portuguese[pt]
Eu sou o período azul de Picasso.
Romanian[ro]
Sunt Perioada Albastră a lui Picasso.
Russian[ru]
Я - произведение Пикассо его Голубого периода.
Slovak[sk]
Som Picassové Modré obdobie.
Slovenian[sl]
Picassovo modro obdobje sem.
Serbian[sr]
Ja sam Pikasov plavi period.
Swedish[sv]
Jag är Picasso's " Blue Period ".
Turkish[tr]
Picasso'nun Mavi Aybaşısıyım.
Chinese[zh]
我 是 毕加索 的 蓝色 时期