Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
It is easier to let my children fall asleep in front of the television while I pick up the house and then put them to bed than it is to read the scriptures to them, have prayers and stories, and tuck them in.
Spanish[es]
Es más fácil dejar que mis hijos se queden dormidos delante del televisor mientras recojo la casa y acostarlos después que leerles las Escrituras, orar con ellos, leerles cuentos y luego ponerlos en la cama.
Japanese[ja]
家の中を片付けながら、子どもをテレビの前で寝かせて、それからベッドに入れる方が、聖文を読み、祈り、物語を読んで、寝かしつけるよりも簡単です。
Korean[ko]
방을 치우는 동안 아이들이 텔레비전 앞에서 잠들게 내버려 두었다가 침대에 눕히는 것이, 그들에게 경전을 읽어 주고 기도하고, 이야기를 해준 뒤, 재우는 것보다 쉽습니다.
Portuguese[pt]
Seria mais fácil deixar que meus filhos adormecessem diante da televisão enquanto arrumo a casa de noite e depois colocá-los na cama, em vez de ler as escrituras e as histórias para eles e fazer as orações, para a seguir acomodá-los na cama.
Russian[ru]
Куда легче позволить своим детям уснуть перед телевизором, в то время как я убираю в доме, а затем перенести их в кровать, чем читать им перед сном Священные Писания, молитвы и сказки.