Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш да те оставя в боклука?
Czech[cs]
Chceš, abych tě hodil do popelnice?
Danish[da]
Skal jeg smide dig op i affaldet?
German[de]
Ich soll dich in den Müll werfen?
Greek[el]
Θέλεις να σε πετάξω στα σκουπίδια;
English[en]
You want me to put you in the trash?
Spanish[es]
¿Quieres que te tire a la basura?
Finnish[fi]
Haluatko roskien sekaan?
French[fr]
Je dois te jeter à la poubelle?
Hebrew[he]
את רוצה שאזרוק אותך לאשפה?
Croatian[hr]
Želiš da te ubacim u đubre?
Dutch[nl]
Moet ik je in de bak zetten?
Polish[pl]
Chcesz, żebym cię wrzucił do kosza na śmieci?
Portuguese[pt]
Na lixeira?
Romanian[ro]
Vrei să te bag la gunoi?
Serbian[sr]
Zelis da te ubacim u djubre?
Turkish[tr]
Seni çöpe atmamı mı istiyorsun?