Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاوقت لديّ لأشرح لك قانون نزع ملكية العقار المرهون
Bulgarian[bg]
Нямам време да ти обяснявам закона за конфискация
Czech[cs]
Nemám čas vysvětlovat ti majetkové právo.
Greek[el]
Δεν έχω χρόνο να εξηγήσω τους νόμους.
English[en]
I don't have time to explain foreclosure law to you.
Spanish[es]
No tengo tiempo para explicarte las leyes.
French[fr]
J'ai pas le temps de t'expliquer ce qu'est une saisie.
Hebrew[he]
אין לי זמן להסביר חוק חילוט אליך.
Croatian[hr]
Nemam vremena za objašnjavanje ovršnog zakona na vas.
Hungarian[hu]
Nincs időm elmagyarázni a zálogjog érvényesítését.
Italian[it]
Non ho tempo di spiegarti come funzionano i processi esecutivi.
Polish[pl]
Nie mam czasu na tłumaczenie Ci jak działa prawo komornicze.
Portuguese[pt]
Não tenho tempo para explicar a lei de hipotecas pra você.
Romanian[ro]
Nu am timp sa-ti explic legea execuţiei.
Russian[ru]
У меня нет времени объяснять тонкости прав на выкуп заложенного.
Vietnamese[vi]
Chị không có thời gian giải thích luật tịch biên tài sản cho em.