Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Einige Delegierte aus Afrika beklagten sich darüber, daß die meisten von ihnen von den Weißen abgesondert untergebracht waren.
Greek[el]
Μερικοί Αφρικανοί αντιπρόσωποι παραπονέθηκαν διότι τους είχαν ορισθή κατά το πλείστον χωριστά καταλύματα.
English[en]
Certain African delegates complained that they had mostly been assigned to segregated housing.
Spanish[es]
Ciertos delegados africanos se quejaron de que la mayoría de ellos habían sido asignados a viviendas segregadas.
Finnish[fi]
Eräät afrikkalaiset edustajat valittivat, että heidän majoituksensa oli rodun vuoksi eristetty muista.
French[fr]
Certains congressistes africains ont parlé de ségrégation raciale parce qu’ils étaient logés à part.
Italian[it]
Certi delegati africani deplorarono d’essere stati soprattutto assegnati ad alloggi segregati.
Japanese[ja]
アフリカからのある出席者たちは,たいてい差別のある宿舎を割り当てられたとして不満を述べました。
Korean[ko]
어떤 ‘아프리카’의 대표자들은 그 대부분이 격리된 숙소에 임명된 것을 불평하였다.
Dutch[nl]
Enkele Afrikaanse afgevaardigden klaagden over hun behuizing, voor het merendeel volledig afgescheiden van de rest der afgevaardigden.
Portuguese[pt]
Certos delegados Africanos se queixaram de que na maioria tinham sido designados a alojamentos segregados.