Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امرأة تُشعل النار في سيّارة ، وتُهاجم شُحنة مُخدّرات ، وترتدي قناعًا مُضادًا للغاز ؟
Bulgarian[bg]
Жена подпалва кола и напада пратка с наркотици носейки противогаз?
Czech[cs]
Žena, která zapálí auto a zaútočí na dodávku drog s plynovou maskou?
Danish[da]
En kvinde sætter ild til en bil, og angriber en ladning af stoffer med en gasmaske på?
German[de]
Eine Frau steckt ein Auto in Brand und greift eine Drogenlieferung an, und trägt dabei eine Gasmaske?
Greek[el]
Μία γυναίκα καίει το αμάξι και χτυπά το φορτίο ναρκωτικών φορώντας μάσκα αερίων;
English[en]
A woman sets a car on fire and attacks a drug shipment wearing a gas mask?
Spanish[es]
¿Una mujer le prende fuego a un auto y ataca un cargamento de drogas usando una máscara anti gas?
Estonian[et]
Naine paneb auto põlema ja ründab uimastilasti, gaasimask peas?
Persian[fa]
يه زني که يه ماشين رو آتيش ميزنه و با يه ماسک به يه محموله ي مواد حمله ميکنه ؟
Finnish[fi]
Nainen sytyttää auton tuleen ja hyökkää huumelähetyksen kimppuun.
French[fr]
Elle brûle une voiture et attaque une cargaison de drogue?
Croatian[hr]
̋ ena postavlja automobila na vatru / / i napada na droge pošiljku nosi gas maska â €'â €'?
Hungarian[hu]
Egy nő felgyújt egy kocsit és ellop egy drogszállítmányt gázmaszkban?
Italian[it]
Una donna incendia un'auto e assalta un carico di droga, indossando una maschera antigas?
Dutch[nl]
Een vrouw die een auto in de fik steekt en drugs steelt met een gasmasker op?
Polish[pl]
Podpaliła samochód i zaatakowała dostawę narkotyków?
Portuguese[pt]
Uma que incendeia um carro e ataca uma carga de drogas?
Romanian[ro]
O femeie dă foc unei maşini şi atacă un transport de droguri purtând o mască de gaze?
Russian[ru]
Женщина, поджигающая машину, атакующая наркоперевозщиков, в противогазе?
Serbian[sr]
Žena postavlja automobil na vatru i napada droge Pošiljka nosi gas maska?
Thai[th]
ผู้หญิงจุดไฟเผารถ แล้วโจมตีรถขนยา โดยสวมหน้ากากกันแก๊ส
Turkish[tr]
Bir aracı ateşe veren, nakliyata saldıran gaz maskesi takan bir kadın mı?