Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemělo by ti to být jedno.
German[de]
Es sollte dir nicht egal sein.
English[en]
You should care, Mason.
Spanish[es]
Te debería interesar, Mason.
Finnish[fi]
Kannattaisi välittää, Mason.
French[fr]
Tu ne devrais pas t'en foutre, Mason.
Hebrew[he]
צריך להיות לך אכפת מייסון.
Croatian[hr]
Masone trebalo bi te brinuti.
Hungarian[hu]
Pedig érdekelhetne, Mason.
Dutch[nl]
Het moet je wel wat doen, Mason.
Polish[pl]
Powinno cię obchodzić, Mason.
Portuguese[pt]
Você devia se importar, Mason.
Romanian[ro]
Ar trebui să-ţi pese, Mason.
Russian[ru]
Зря, что плевать, Мейсон.
Slovenian[sl]
Moralo bi te skrbeti.
Serbian[sr]
Masone trebalo bi te brinuti.
Swedish[sv]
Du borde bry dig, Mason.