Besonderhede van voorbeeld: 7419092205132501990

Czech

Ne. Jde jen o to, že jeden z pásků drží nohu v pozici, která mi k němu ztěžuje přístup.

Greek

Όχι, απλά μια από τις ταινίες κρατάει το πόδι προσκολλημένο και δυσκολεύει τη μετακίνησή του.

English

No, it's just one of the bands is holding the leg in place, making it a little difficult to get around.

Spanish

No, una de las bandas sostiene la pierna en su lugar. Es difícil que me mueva.

Hungarian

Nem, csak az egyik szalag olyan helyzetben tartja a lábát, hogy megnehezíti, hogy leszedjem.

Italian

No, e'solo che una delle bande sta tenendo ferma la gamba, rendendo un po'difficile il poterci arrivare.

Korean

아니 양막 띠 하나가 아기 다릴 감싸고 있어서 좀 살펴보기 어렵네

Dutch

Een van de banden houdt het been vast, waardoor ik er niet zo makkelijk omheen kan.

Portuguese

Não, é que uma das faixas está segurando a perna num lugar que fica meio difícil pra tirar.

Romanian

Nu, doar că una dintre benzi îi ţine piciorul blocat, şi e cam dificil să manevrez.

Serbian

Ne, samo jedan od obruča drži nogu na jednom mestu, čineći da se malo teže krećem okolo.

Turkish

Hayır, sadece kordonların biri bacağı önde tutuyor...

Chinese

沒有 只是 有段 羊膜 帶纏 住 了 腿 我們 不 太 容易 找到 位置