Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш, двете скални точки над " о ".
Czech[cs]
Víš, má ty dvě tečky nad o.
Danish[da]
Du ved, de to rocksten over " o'et "?
German[de]
Du weißt schon, mit zwei Rock-Punkten über dem " o "?
Greek[el]
Ξέρετε, οι δύο τελείες βράχο πάνω από το " o ";
English[en]
You know, the two rock dots over the " o "?
Spanish[es]
¿Ya sabes, con los dos puntos sobre la " o "?
Finnish[fi]
Nimen o-kirjaimen päällä on pisteet.
French[fr]
Avec deux trémas impressionnants sur le o.
Hebrew[he]
אתה יודע, עם נקודה מעל ה " ו "?
Croatian[hr]
Znaš one dvije točkice na " o "?
Hungarian[hu]
Két pont van az " o " - n.
Indonesian[id]
Kau tahu, dengan dua titik-titik di atas " o "?
Italian[it]
Sai, i due puntini sulla " o "?
Malay[ms]
Kau tahu, dengan dua titik-titik di atas " o "?
Dutch[nl]
Je weet wel, met puntjes op de'o'?
Polish[pl]
Z dwiema kropkami nad " o ".
Portuguese[pt]
Você sabe, os dois pontos de rocha sobre o " o "?
Romanian[ro]
Știi, cele două puncte de rock de peste " o "?
Slovak[sk]
Veď vieš, s tými dvoma bodkami nad " o ".
Slovenian[sl]
S pikicami na O-ju.
Serbian[sr]
Znaš one dvije točkice na " o "?
Turkish[tr]
" O " harfinin üzerinde iki nokta olur ya?