Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Виетнамските медии са измежду най-малко свободните по света (на 175-о място от 180 държави според индекса за свобода на печата на „Репортери без граници“ за 2018 г.)
Czech[cs]
Ve Vietnamu se nachází jedny z nejméně svobodných sdělovacích prostředků na světě (na 175. místě ze 180 států na indexu svobody tisku organizace Reportéři bez hranic z roku 2018).
Danish[da]
Den har nogle af de mindst frie medier i verden (nummer 175 ud af 180 lande i Journalister Uden Grænsers pressefrihedsindeks for 2018).
German[de]
Die Pressefreiheit ist weltweit eine der schlechtesten: Auf der von „Reporter ohne Grenzen“ veröffentlichten Rangliste der Pressefreiheit belegt es den Platz 175 von 180 Ländern.
Greek[el]
Έχει μερικά από τα λιγότερο ελεύθερα μέσα ενημέρωσης στον κόσμο (175η θέση ανάμεσα σε 180 χώρες το 2018 σύμφωνα με τον Δείκτη Ελευθερίας του Τύπου των Δημοσιογράφων χωρίς Σύνορα).
English[en]
It has some of the least free media in the world (ranked 175th out of 180 countries in the 2018 Reporters Without Borders Press Freedom Index).
Spanish[es]
Sus medios de comunicación se encuentran entre los que disfrutan de menores niveles de libertad del mundo (figuran en el puesto 175.o de los 180 países analizados en el Índice de Libertad de Prensa de Reporteros Sin Fronteras de 2018).
Estonian[et]
Vietnam kuulub maailma riikide hulka, kus on kõige vähem vaba meediat (Piirideta Reporterite pressivabaduse indeksis oli ta 2018. aastal 180 riigi hulgas 175. kohal).
Finnish[fi]
Sen tiedotusvälineet kuuluvat vähiten vapaisiin maailmassa (Toimittajat ilman rajoja -järjestön vuoden 2018 lehdistönvapausindeksissä se on sijalla 175 yhteensä 180 maasta).
Irish[ga]
Tá na meáin faoi dhaoirse ar bhonn níos measa ná cuid mhaith do thíortha eile (sa 175ú háit as 180 tír i Innéacs Shaoirse Dhomhanda an Phreasa 2018 ag Tuairisceoirí gan Teorainneacha).
Croatian[hr]
Sloboda medija među najslabijima je u svijetu – prema indeksu slobode medija Reportera bez granica iz 2018. Vijetnam se nalazi na 175. mjestu od 180 država.
Hungarian[hu]
Az egyik legkevésbé szabad médiával rendelkezik a világon (a Riporterek Határok Nélkül 2018. évi sajtószabadság-indexe szerint 180 ország közül a 175. helyen áll).
Italian[it]
I media del paese sono tra i meno liberi del mondo (il Vietnam si trova al 175° posto su 180 paesi nell'indice della libertà di stampa di Reporter senza frontiere del 2018).
Lithuanian[lt]
Joje yra mažiausiai laisvos žiniasklaidos priemonių pasaulyje (organizacijos „Žurnalistai be sienų“ 2018 m. spaudos laisvės indekse iš 180 šalių ji užėmė 175-ą vietą).
Latvian[lv]
Tajā pastāv liela plašsaziņas līdzekļu nebrīvība („Reportieru bez robežām” preses brīvības indeksā 2018. gadā valsts ierindota 175. vietā no 180).
Maltese[mt]
Għandu ftit mill-anqas midja ħielsa fid-dinja (fil-175 post minn 180 pajjiż fl-Indiċi tal-Libertà tal-Istampa tal-2018 ta' Reporters Mingħajr Fruntieri).
Dutch[nl]
Het is een van de landen met de geringste persvrijheid (de 175e plaats onder de 180 landen op de wereldindex voor persvrijheid 2018 van Verslaggevers zonder grenzen).
Polish[pl]
Media w tym kraju są niemalże najbardziej ograniczonymi mediami na świecie i w rankingu wolności prasy Reporterów bez Granic z 2018 r. zajmują 175. miejsce na 180 możliwych.
Portuguese[pt]
Os meios de comunicação social do país são dos menos livres do mundo (175.o lugar em 180 países no Índice da Liberdade de Imprensa dos Repórteres Sem Fronteiras de 2018).
Romanian[ro]
Libertatea mass-mediei este aproape inexistentă (pe locul 175 din 180 de țări în clasamentul privind libertatea presei pe 2018 întocmit de organizația Reporteri fără Frontiere).
Slovak[sk]
Vietnamské médiá sú jedny z najmenej slobodných médií na svete (na 175. mieste zo 180 krajín v indexe slobody tlače organizácie Reportéri bez hraníc za rok 2018).
Slovenian[sl]
Ima tudi nekaj najmanj svobodnih medijev na svetu (na svetovni lestvici svobode tiska za leto 2018, ki jo pripravlja organizacija Novinarji brez meja, izmed 180 držav zaseda 175. mesto).
Swedish[sv]
Medierna hör till världens mest ofria (på plats 175 av 180 länder i Reportrar utan gränsers pressfrihetsindex 2018).