Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت و ( بوب ) عقدتما إتفاق
Bulgarian[bg]
Ти и Поуп сключихте сделка.
Bosnian[bs]
Ti i Papa je dogovor.
Czech[cs]
Uzavřel jsi s Popem dohodu.
Danish[da]
Du havde en aftale med Pope.
German[de]
Du und Pope, ihr hattet einen Deal.
Greek[el]
Εσύ και ο Πόουπ κάνατε μια συμφωνία.
English[en]
You and Pope made a deal.
Spanish[es]
Pope y tú hicieron un trato.
Estonian[et]
Sina ja Pope tegite tehingu.
Persian[fa]
تو و " پاپ " ، یه معامله با هم کردین.
Finnish[fi]
Teit sopimuksen Popen kanssa.
Hebrew[he]
אתה ופופ עשו עסקה.
Croatian[hr]
Ti i Pope ste imali dogovor.
Hungarian[hu]
Alkut kötöttél Pope-pal.
Indonesian[id]
Kau dan Pope sudah sepakat.
Italian[it]
Tu e Bill Pope avevate un accordo.
Japanese[ja]
お前 と ポープ は 取引 を し た
Dutch[nl]
Jij had een deal met Pope gemaakt.
Polish[pl]
Ty i Pope zawarliście układ.
Portuguese[pt]
Tu e o Pope fizeram um acordo.
Romanian[ro]
Aveai un acord cu Bill Pope.
Slovenian[sl]
Ti in Pope sta sklenila dogovor.
Serbian[sr]
Ti i Poup ste imali dogovor.
Thai[th]
แกกับโป๊บตกลงกันไว้
Turkish[tr]
Sen ve Pope bir anlaşma yaptınız.
Vietnamese[vi]
Anh và Pope đã thỏa thuận.