Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталации и комисионелство, опериране, централно отопление, апарати за централно отопление
Czech[cs]
Instalace a uvádění do provozu ústředního topení a přístrojů ústředního topení
Danish[da]
Installation og igangsætning af centralvarme og centralvarmeanlæg
German[de]
Installation und Inbetriebnahme von Zentralheizungen und Zentralheizungsapparaten
Greek[el]
Εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία κεντρικής θέρμανσης και συσκευών κεντρικής θέρμανσης
English[en]
Installation and commissioning (putting into operation) of central heating and central heating apparatus
Spanish[es]
Instalación y puesta en marcha de calefacción central y aparatos de calefacción central
Estonian[et]
Keskkütte ja keskkütteseadmete paigaldus ja kasutuselevõtt
Finnish[fi]
Keskuslämmityksen ja keskuslämmityslaitteiden asennus ja käyttöönotto (toimintakuntoon saattaminen)
French[fr]
Installation et mise en service de chauffage central et appareils de chauffage central
Croatian[hr]
Ugradnja i puštanje u rad centralnog grijanja i uređaja centralnog grijanja
Hungarian[hu]
Központi fűtés és központi fűtési készülékek beszerelése és üzembe helyezése (működtetése)
Italian[it]
Installazione e messa in funzione di riscaldamento centralizzato e apparecchi di riscaldamento centralizzato
Lithuanian[lt]
Centrinio šildymo ir centrinio šildymo aparatų įrengimas ir paleidimas (eksploatacijos pradžia)
Latvian[lv]
Centrālā apkures aparātu un centrālās apkures iekārtu uzstādīšana un palaide
Maltese[mt]
Installazzjoni u kummissjonar (tħaddim) ta' tisħin ċentrali u apparat għat-tisħin ċentrali
Dutch[nl]
Installatie en inbedrijfneming van centrale verwarming en centraleverwarmingsapparaten
Polish[pl]
Instalacja i oddawanie do użytku (wprowadzenie do użytku) centralnego ogrzewania i urządzeń do centralnego ogrzewania
Portuguese[pt]
Instalação e colocação em funcionamento de aquecimento central e aparelhos de aquecimento central
Romanian[ro]
Montare şi punere în funcţiune (pornire) de aparate centrale şi de aparate de încălzire centrală
Slovak[sk]
Inštalácia a uvádzanie ústredného kúrenia a prístrojov ústredného kúrenia do prevádzky
Slovenian[sl]
Montaža in zagon (dajanje v uporabo) centralnega ogrevanja in naprav za centralno ogrevanje
Swedish[sv]
Installation och igångkörning (igångkörning av drift) av centralvärme och centralvärmeapparater