Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех, че тя е гувернантката.
Czech[cs]
Myslel jsem, že je vychovatelka.
Greek[el]
Νόμιζα ότι ήταν γκουβερνάντα!
English[en]
I thought she was the governess.
Spanish[es]
Pensé que lo era.
Finnish[fi]
Luulin, että hän oli kotiopettajatar.
French[fr]
Je croyais qu'elle était la gouvernante.
Hebrew[he]
אני חשבתי שהיא האומנת.
Croatian[hr]
Mislio sam da ona je guvernanta.
Hungarian[hu]
Azt hittem ő a nevelőnő.
Italian[it]
Credevo che fosse la governante.
Norwegian[nb]
Det trodde jeg at hun var.
Polish[pl]
Myślałem, że nią jest.
Portuguese[pt]
Pensei que ela fosse governanta.
Romanian[ro]
Credeam că este educatoare.
Serbian[sr]
MISLIO SAM DA ONA JE GUVERNANTA.
Turkish[tr]
Mürebbiye olduğunu düşündüm.