Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يجيد أجدٌ العزف على القيثاره ؟
Bulgarian[bg]
Някой може ли да свири на китара?
Czech[cs]
Ví někdo, jak se hraje na kytaru?
Danish[da]
Er der nogen vide,, hvordan man spiller guitar?
German[de]
Weiß irgendjemand, wie man Gitarre spielt?
Greek[el]
Ξέρει κανείς να παίζει κιθάρα;
English[en]
Does anybody know how to play guitar?
Spanish[es]
¿Sabe alguien tocar la guitarra?
Estonian[et]
Kas keegi oskab kitarri mängida?
Persian[fa]
کسي بلده چطور گيتار مي زنن ؟
Finnish[fi]
Osaako kukaan soittaa kitaraa?
French[fr]
Quelqu'un sait jouer de la guitare?
Hebrew[he]
מישהו יודע לנגן בגיטרה?
Croatian[hr]
Da li netko zna svirati gitaru?
Hungarian[hu]
Tud valaki gitározni?
Indonesian[id]
Apa ada yang tahu cara bermain gitar?
Italian[it]
Qualcuno sa suonare la chitarra?
Japanese[ja]
誰 か ギター 弾け る ?
Macedonian[mk]
Дали некој знае да свири на гитара?
Malay[ms]
Apa ada yang tahu cara bermain gitar?
Norwegian[nb]
Er det noen som kan å spille gitar?
Dutch[nl]
Kan er iemand gitaar spelen?
Portuguese[pt]
Alguém sabe como tocar guitarra?
Romanian[ro]
Stie careva sa cante la chitara?
Russian[ru]
Кто-нибудь умеет играть на гитаре?
Slovenian[sl]
Zna kdo igrati kitaro?
Serbian[sr]
Zna li tko svirati gitaru?
Swedish[sv]
Kan nån här spela gitarr?
Thai[th]
มีใครเล่นกีตาร์เป็นบ้าง
Turkish[tr]
Gitar çalmayı bilen var mı?