Besonderhede van voorbeeld: 7420451401258725816

English

And there's something menacing about those knitting needles, the way they dart in and out.

Spanish

y hay algo amenazante en esas agujas de tejer, la manera en que van y vienen.

Hungarian

És van valami fenyegető azokban a kötőtűkben, ahogy szúrnak.

Dutch

En er gaat iets dreigend uit van die breinaalden, de manier waarop ze in en uit flitsen.

Portuguese

E tem algo de ameaçador nas agulhas de tricô, o modo como elas vão para dentro e fora.

Russian

И есть что-то зловещее в этих вязальных спицах, в том, как они мечутся туда-сюда.

Turkish

Ve bu örgü şişleriyle bir tehdit seziyorum, böyle sokup çıkararak...