Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще закуся набързо, и на теб ще донеса нещичко.
Bosnian[bs]
Idem ja po vafle, ali donijet ću i tebi.
Czech[cs]
Já jdu ven na vafle, ale pár ti jich donesu.
Greek[el]
Εντάξει, θέλω να πάω έξω για βάφλες.
English[en]
I'm gonna go out for waffles, but I'll bring you a short stack.
Hebrew[he]
אני הולך לצאת לופלים, אבל אני אביא לך ערימה קצרה.
Croatian[hr]
IDEM JA PO VAFLE, ALI DONIJET CU I TEBI.
Hungarian[hu]
Elmegyek palacsintázni, de hozok neked is.
Indonesian[id]
Aku mau makan wafel, tapi kuberikan kau bantal pendek.
Italian[it]
Ok, esco per dei waffle. Torno in un secondo.
Lithuanian[lt]
Trumpam einu vaflių, bet greit grįšiu.
Portuguese[pt]
Vou sair para comer uns waffles, mas eu trago-te umas poucas.