Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سلطة خضار رفيعه " من " فن الطبخ الفرنسي
Bulgarian[bg]
Зеленчукова салата на жулиени от " изкуството на френската кухня. "
Greek[el]
Λαχανοσαλάτα " Τζούλιαν " από το " Η τέχνη της γαλλικής κουζίνας. "
English[en]
It's a julienne vegetable salad from The Art of French Coocking.
Spanish[es]
Es una ensalada Julienne de " el arte de la cocina francesa ".
Hebrew[he]
אממ, זה סלט ירקות בסגנון ג'וליאן מתוך " אמנות הבישול הצרפתי ".
Croatian[hr]
Hm, to je Julienne salata od povrća iz " umjetnosti francuske kuhinje. "
Hungarian[hu]
Julienne zöldség salátát a Francia konyha művészetéből.
Italian[it]
E'una insalata alla julienne da " The Art of French Cooking ".
Dutch[nl]
Een Julienne groente salade uit " De kunst van de Franse keuken. "
Polish[pl]
Um, to jest sałatka warzywna z " sztuki francuskiego gotowania. "
Portuguese[pt]
Uma salada Julienne, do " Arte da Cozinha Francesa ".
Russian[ru]
Это овощной салат жульен из " Искусства французской кухни ".
Turkish[tr]
Bu " Fransız yemek sanatları " dan Julienne'nin vejeterjan salatası.