Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е книга за соколовъдство.
Czech[cs]
To je dílo o umění, jak chovat sokoly.
Greek[el]
Ειναι ενα βιβλιο για την εκπαιδευση των γερακιων.
English[en]
This is a book on falconry.
Spanish[es]
Es una tratado sobre la cría de los halcones.
Finnish[fi]
Tämä kirja kertoo haukkametsästyksestä.
French[fr]
C'est un ouvrage sur l'art d'élever les faucons.
Hebrew[he]
ספר זה עוסק בציד נצים.
Croatian[hr]
Ovo je knjiga o sokoIašenju.
Hungarian[hu]
Ez a könyv a solymászatról szól.
Dutch[nl]
Het gaat over het kweken van valken.
Polish[pl]
To traktat o sokolnictwie.
Portuguese[pt]
É uma obra sobre a criação de falcões.
Romanian[ro]
Asta e o carte despre vinatoarea cu soimi.
Slovenian[sl]
To je knjiga o lovu in sokolarjenju.
Serbian[sr]
Ovo je knjiga o sokolarenju.
Turkish[tr]
Bu kuşlar hakkındaki bir gerçektir.
Chinese[zh]
这是 一个 狩猎 的 书