Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Безопасна линия с Тел-Авив.
Bosnian[bs]
Sigurni poziv prema Tel Avivu.
Danish[da]
Sikker linje til Tel Aviv.
Greek[el]
Ασφαλή γραμμή για Τελ Αβίβ.
English[en]
Secure line to Tel Aviv
Spanish[es]
Una línea segura con Tel Aviv.
Estonian[et]
Kaitstud liin Tel Aviv'i.
Finnish[fi]
Turvallinen linja Tel Aviviin.
French[fr]
Ligne sécurisée pour Tel-Aviv.
Croatian[hr]
Sigurni poziv prema Tel Avivu.
Italian[it]
Linea sicura con Tel Aviv
Dutch[nl]
Beveiligde lijn naar Tel Aviv.
Portuguese[pt]
Uma linha segura para Tel Aviv
Romanian[ro]
Tel Aviv.
Serbian[sr]
Sigurni poziv prema Tel Avivu.
Swedish[sv]
En säker linje till Tel Aviv.
Turkish[tr]
Tel Aviv'e güvenli hattan bağlayın.