Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам, но мисли за него следващия път, като ядеш свинско.
Bosnian[bs]
Samo sjeti se toga, sljedeći put kad budeš jeo svinjetinu.
Czech[cs]
Tak na to mysli, až budeš zase jíst vepřovou slaninu.
Danish[da]
Tænk på det, næste gang du spiser svinebacon.
Greek[el]
Αρκεί να το σκεφτείς την επόμενη φορά που θα φας χοιρινό μπέικον.
English[en]
Just think of that next time you eat pig bacon.
Spanish[es]
Piensa en eso la próxima vez que comas tocino de cerdo.
Estonian[et]
Mõtle selle peale, kui veel peekonit sööd.
Persian[fa]
فقط دفعه بعد که خواستی گوشت خوک بخوری به این داستان فکر کن
Finnish[fi]
Mieti sitä, kun syöt possupekonia.
French[fr]
Il suffit de penser de cette prochaine fois que vous manger du bacon de porc.
Hebrew[he]
רק לחשוב שלמחרת זמן שאתם אוכלים בייקון חזיר.
Croatian[hr]
Sjeti se toga kad idući put budeš jeo svinjsku slaninu.
Indonesian[id]
Pikirkan itu di saat kau ingin makan daging babi.
Lithuanian[lt]
Prisimink tai, kai kimši kumpį.
Latvian[lv]
Padomā par to nākamreiz, kad ēdīsi cūkas bekonu.
Malay[ms]
Fikirkan itu di nombor awak ingin makan daging babi.
Dutch[nl]
Denk daaraan de volgende keer dat je varkensvlees eet.
Portuguese[pt]
Pensa nisso na próxima vez que comeres bacon.
Romanian[ro]
Gândeşte-te la asta data viitoare când mănânci şuncă de porc.
Russian[ru]
Вспомни об этом в следующий раз, когда будешь есть бекон.
Serbian[sr]
Misli o tome kad sledeći put budeš jeo svinjsku slaninicu.
Swedish[sv]
Tänk på det nästa gång du äter bacon.
Turkish[tr]
Bir dahaki sefere domuz pastırması yediğinde bunları aklına getir.
Vietnamese[vi]
Nghĩ về chuyện đó lúc anh ăn thịt xông khói nhé.