Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí dokončení pilotního projektu pojízdného divadla Globe zahájeného v roce #, jehož cílem je napomoci vzniku evropského veřejného prostoru pro diskusi, kulturu a vzdělávání
English[en]
This appropriation is intended to cover the closure of the pilot project started in # for a mobile Globe theatre aiming to foster a European public space for debate, culture and learning
Spanish[es]
Este crédito se destina a financiar la terminación del proyecto piloto de teatro móvil Globe iniciado en #, cuyo objeto es promover un espacio público europeo para el debate, la cultura y el aprendizaje
Estonian[et]
Assigneering on ette nähtud Euroopa avaliku arutelu-, kultuuri- ja õpperuumi edendamiseks #. aastal käivitatud liikuva Globe-teatri katseprojekti lõpuleviimise kulude katmiseks
French[fr]
Ce crédit est destiné à financer la clôture du projet pilote lancé en # concernant un théâtre du Globe itinérant appelé à promouvoir un espace public européen de débat, de culture et d'apprentissage
Italian[it]
Stanziamento destinato a finanziare il progetto pilota iniziato nel # di un Globe theatre mobile, volto a promuovere uno spazio pubblico europeo di dibattito, cultura e apprendimento
Latvian[lv]
Šī apropriācija paredzēta, lai segtu slēgšanas izdevumus #. gadā sāktajam izmēģinājuma projektam pārvietojama Globe teātra izveidei, kas bija paredzēts Eiropas publiskā diskusiju, kultūras un izglītības foruma veicināšanai
Dutch[nl]
Dit krediet dient ter dekking van de afsluiting van het in # gestarte proefproject voor een mobiel Globe-theater ter stimulering van een Europese publieke ruimte voor debat, cultuur en kennisoverdracht
Polish[pl]
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów projektu pilotażowego rozpoczętego w # r., polegającego na utworzeniu wędrownego teatru Globe, dążącego do poszerzenia europejskiej publicznej przestrzeni dialogu, kultury i edukacji
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se a cobrir o encerramento do projecto-piloto iniciado em # relativo a um teatro Globo itinerante destinado a promover um espaço público europeu de debate, cultura e estudo
Romanian[ro]
Acest credit este destinat să acopere finalizarea proiectul-pilot inițiat în # pentru un teatru Globe itinerant destinat să asigure un spațiu public european pentru dezbatere, cultură și învățare
Slovenian[sl]
Te odobritve so namenjene kritju zaključka pilotnega projekta, ki se je začel izvajati leta # za mobilno gledališče Globe, ki naj bi zagotovilo evropski javni prostor za razpravo, kulturo in učenje