Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на съоръжения за гласуване, а именно организиране на съоръжения за гласуване онлайн, организиране на съоръжения за гласуване посредством кабини за гласуване, организиране на съоръжения за гласуване посредством печатни въпросници
Czech[cs]
Organizování hlasovacích zařízení, jmenovitě organizování hlasovacích zařízení online, organizování hlasovacích zařízení přes volební kabiny, organizování hlasovacích zařízení prostřednictvím papírových dotazníků
Danish[da]
Organisering af faciliteter til afstemninger, nemlig organisering af faciliteter til onlineafstemninger, organisering af faciliteter til afstemninger via stemmebokse, organisering af faciliteter til afstemninger via spørgeskemaer af papir
German[de]
Organisation von Abstimmungseinrichtungen, nämlich Organisation von Online-Abstimmungseinrichtungen, Organisation von Abstimmungseinrichtungen über Wahlkabinen, Organisation von Abstimmungseinrichtungen über Papierfragebögen
Greek[el]
Οργάνωση υπηρεσιών ψηφορορίας, συγκεκριμένα οργάνωση υπηρεσιών ψηφοφορίας επί γραμμής, οργάνωση υπηρεσιών ψηφοφορίας μέσω θαλάμων ψηφοφορίας, οργάνωση υπηρεσιών ψηφοφορίας μέσω έντυπων ερωματολογίων
English[en]
Organizing of voting facilities, namely organizing of voting facilities on-line, organizing of voting facilities via polling booths, organizing of voting facilities via paper questionnaires
Spanish[es]
Organización de instalaciones de votación, en concreto organización de servicios de votación en línea, organización de instalaciones de votación mediante cabinas de votación, organización de instalaciones de votación a través de cuestionarios en papel
Estonian[et]
Hääletusrajatiste organiseerimine, nimelt sidusate hääletamisrajatiste organiseerimine, hääletusrajatiste organiseerimine valimiskabiinide kaudu, hääletusrajatiste organiseerimine paberküsitluste kaudu
Finnish[fi]
Äänestysmahdollisuuksien järjestäminen, nimittäin äänestysmahdollisuuksien järjestäminen online-periaatteella, äänestysmahdollisuuksien järjestäminen äänestyskoppien välityksellä, äänestysmahdollisuuksien järjestäminen paperilomakkeiden välityksellä
French[fr]
Organisation d'infrastructures de vote, à savoir organisation d'infrastructures de vote en ligne, organisation d'infrastructures de vote via des cabines de vote, organisation d'infrastructures de vote via des questionnaires imprimés
Hungarian[hu]
Szavazási lehetőségek szervezése, nevezetesen szavazási lehetőségek online szervezése, szavazási lehetőségek szervezési szavazófülkék útján, szavazási lehetőségek szervezése papír kérdőívek útján
Italian[it]
Organizzazione di strutture di voto, ovvero organizzazione di strutture di voto on-line, organizzazione di strutture di voto mediante cabine elettrorali, organizzazione di strutture di voto mediante questionari in carta
Lithuanian[lt]
Sąlygų balsuoti sudarymas, būtent sąlygų balsuoti sudarymas prijungties būsenoje, sąlygų balsuoti balsavimo būdelėse sudarymas, sąlygų balsuoti per popierinius klausimynus sudarymas
Latvian[lv]
Balsošanas iespēju sagatavošana, proti, balsošanas iespēju nodrošināšana tiešsaistē, balsošanas iespēju nodrošināšana, izmantojot balsošanas kabīnes, balsošanas iespēju rīkošana, izmantojot papīra aptaujas
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' faċilitajiet għall-votazzjoni, jiġifieri organizzazzjoni ta' faċilitajiet għall-votazzjoni onlajn, organizzazzjoni ta' faċilitajiet għall-votazzjoni permezz ta' kmamar għall-votazzjoni, organizzazzjoni ta' faċilitajiet għall-votazzjoni permezz ta' kwestjonarji fuq karta
Dutch[nl]
Het organiseren van verkiezingsfaciliteiten, te weten het organiseren van onlinestemfaciliteiten, het organiseren van stemfaciliteiten via stemhokjes, het organiseren van stemfaciliteiten via vragenlijsten op papier
Polish[pl]
Organizowanie obiektów do głosowania, mianowicie organizowanie obiektów do głosowania online, organizowanie kabin do głosowania, organizowanie formularzy do głosowania
Portuguese[pt]
Organização de dispositivos de votação, nomeadamente organização de dispositivos de votação em linha, organização de dispositivos de votação através de câmaras de voto, organização de dispositivos de votação através de questionários em suporte papel
Romanian[ro]
Organizare de spatii de votare, respectiv organizare de spatii de votare on-line, organizare de spatii de votare sub forma de cabine de vot, organizare de spatii de votare sub forma de chestionare tiparite
Slovak[sk]
Zabezpečovanie hlasovacích zariadení, menovite zabezpečovania on-line hlasovacích zariadení, zabezpečovanie hlasovania prostredníctvom hlasovacích kabín, zabezpečovanie hlasovania prostredníctvom papierových dotazníkov
Slovenian[sl]
Organiziranje zmogljivosti za volitve, in sicer organiziranje spletnih zmogljivosti za volitve, organiziranje zmogljivosti za volitve preko volilnih kabin, organiziranje zmogljivosti za volitve preko vprašalnikov v papirnati obliki
Swedish[sv]
Organisering av röstningsinrättningar, nämligen organisering av röstningsinrättningar via direktansutning, organisering av röstningsinrättningar via röstningsbås, organisering av röstningsinrättningar via frågeformulär