Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو مفتاح الحل
Bulgarian[bg]
Това е основното правило...
Bosnian[bs]
To je kljuc svega.
Czech[cs]
To je klíč.
Danish[da]
Det var hovedtanken.
Greek[el]
Αυτή είναι η έννοια-κλειδί.
English[en]
That's the key concept.
Spanish[es]
Ése es el concepto clave.
Estonian[et]
Selles on asja tuum.
Persian[fa]
اون يه مفهومِ کليديه.
Finnish[fi]
Se on avainasia.
French[fr]
C'est le secret.
Croatian[hr]
To je ključ svega.
Indonesian[id]
Itulah konsep intinya.
Italian[it]
[ Questa è la vera chiave. ]
Japanese[ja]
それ が 肝心 だ
Macedonian[mk]
Тоа е клучен концепт.
Norwegian[nb]
Det er kjerne-konseptet.
Polish[pl]
W tym tkwi sedno.
Portuguese[pt]
Esse é o conceito-chave.
Romanian[ro]
Ăsta era conceptul-cheie.
Russian[ru]
Вот ключевая концепция.
Slovak[sk]
To je kľúčom k úspechu.
Slovenian[sl]
To je ključna stvar.
Albanian[sq]
Ky është koncepti bazë.
Serbian[sr]
То је кључни концепт.
Swedish[sv]
Det är grundprincipen.
Thai[th]
ผมได้แนวคิดแล้ว..