Besonderhede van voorbeeld: 7422984147980075175

English

When, in about November 1767, she was entrapped into a clandestine marriage with an adventurer who passed for a Swedish count (the Count de Horn), Reynolds helped extricate her, and it was doubtless owing to Reynolds's good offices that she was among the signatories to the petition to the king for the establishment of the Royal Academy.

Spanish

Cuando, alrededor de noviembre de 1767, ella fue cogida en una trampa para casarse clandestinamente con un aventurero que pasaba por ser un conde sueco (el Conde de Horn), Reynolds ayudó a liberarla. Es sin duda alguna debido a los buenos oficios de Reynolds que Angelica fuese una de las fundadoras de la Royal Academy, estando entre los firmantes de la famosa petición al rey para que estableciera una Academia Real de Pintura y Escultura.