Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت شخص ممل و لعين, هل تعرف هذا ؟
Bulgarian[bg]
Ти си един болен кучи син, знаеш ли?
Czech[cs]
Jsi pěknej hajzl, víš to?
Danish[da]
Du er en syg idiot.
German[de]
Du bist ein kranker Hurensohn, wusstest du das?
Greek[el]
Είσαι ένα άρρωστο κάθαρμα, το ξέρεις;
English[en]
You're one sick son of a bitch, you know that?
Estonian[et]
Sa oled üks haige litapoeg. Tead sa seda?
French[fr]
Tu es un sacré fils de pute, tu sais ça?
Hebrew[he]
אתה בן זונה חולה, אתה יודע את זה?
Hungarian[hu]
Te aztán egy beteg fasz vagy, tudod-e?
Indonesian[id]
Kau orang gila sialan, kau tahu itu?
Italian[it]
Sei un malato figlio di puttana, sai?
Portuguese[pt]
Você é mesmo tarado, sabia?
Romanian[ro]
Esti un ticalos maladiv.
Russian[ru]
Ты больной сукин сын, ты знаешь это?
Slovak[sk]
Si chorý skurvysyn, vieš to?
Slovenian[sl]
Ti si en bolan prasec, veš to?
Serbian[sr]
Ti si bolesnik, znaš li?
Thai[th]
นายเป็นไอ้สารเลวตัวนั้นใช่ไหม
Turkish[tr]
Sen hasta ruhlu bir o... çocuğusun, bunu biliyor muydun?
Vietnamese[vi]
Mày là thằng đê tiện, mày biết không?
Chinese[zh]
你 真是 個 狗 娘養 的 知道 嗎?